Uppdatering vulkanutbrott/Ash-cloud update
(English below)
Status flygsituationen i Europa
Med anledning av vulkanen Grimsvötns utbrott skickar vi
kontinuerliga uppdateringar och viktiga länkar för information om
askmolnets påverkan på flygtrafiken i Europa. Så här långt är
flygtrafiken enbart sporadiskt påverkad. Flygplatser kan öppnas och
stängas med relativt kort varsel i påverkade områden och man får gå
in på enskilda flygningar för att hitta information om en flight
går eller ej.
Ett fåtal inställda flygningar i Sverige -
trafikstörningar i Tyskland.
Den svenska flygtrafiken är relativt opåverkad av askmolnet och
de flesta flygen startar och landar enligt ordinarie tidtabell. I
Tyskland har flygplatserna i Berlin, Bremen och Hamburg fått stänga
men de kan komma att öppna igen senare idag. Det har varit vissa
störningar i trafiken till/från Frankfurt och Munchen men båda
flygplatserna är öppna.
En stor del av Europas ledande flygbolag har ordnat med
nödvändiga tillstånd för att få flyga i luftrum som innehåller en
medium-nivå av vulkan-aska.
Generell prognos
För närvarande pekar prognosen på att det Skandinaviska
luftrummet i hög grad kommer att vara fritt att beflyga under de
kommande dagarna. Enligt brittiska Metoffice prognoskartor
fortsätter dock askmolnet att påverka flygtrafiken i delar av
Europa även under det kommande dygnet. Vi räknar med att det även
fortsättningsvis kan bli sporadiskt inställda flyg och ibland även
flygplatser som behöver stänga under kortare perioder på grund av
askmolnet.
Vi upprepar att alla prognoser är osäkra och situationen kan
ändras snabbt. Nedan har vi sammanställt några länkar där ni kan
finna värdefull information från myndigheter och flygbolag. Vi
uppmanar er att noggrant följa utvecklingen.
Information om en specifik flight med ankomst eller avgång
Arlanda (motsvarande service finns tyvärr inte för andra
flygplatser i Sverige), kan fås genom att skicka sms med ditt
flightnummer till 72020 enligt nedan:
"AVG SK903 25MAY" (Avgångsinformation)
"ANK SK904 25MAY" (Ankomstinformation)
Flyginformation erhålls då kontinuerligt.
Håll dig informerad/Stay informed:
www.sas.se
www.skyways.se
www.lufthansa.com
www.malmoaviation.se
www.cityairline.com
www.norwegian.se
www.airberlin.se
www.swedavia.se (Statligt ägda flygplatser/Government owned
airports)
www.transportstyrelsen.se (Swedish Air Transport Agency)
http://www.metoffice.gov.uk/volcano/public/natlantic.html
www.eurocontrol.int (Europeiska luftfartsmyndigheten)
www.cph.dk (Copenhagen Airport)
www.finavia.fi (Finnish airport authority)
www.bbc.co.uk
Update on the flight situation in Europe
Due to the Volcanic eruption of Grimsvötn we bring you
continuous updates on the ash-cloud and its impact on the air
traffic in Europe. At this stage we see only a sporadic impact on
air traffic with some regional exempts i.e. in Scotland. Airports
can open or shut down with short notice in affected areas and you
are bound to search on detailed flight level to find out whether
it's operational or not.
Very few cancelled flights in Sweden - some traffic
disturbances in Germany
The Swedish air traffic is relatively unaffected of the
ash-cloud and the vast majority of flights operate at schedule. The
airports in Berlin, Bremen and Hamburg have shut down during the
day but might re-open later in the afternoon or in the evening.
Minor disturbances have been reported in Frankfurt and Munich but
both airports are open.
A majority of Europe's leading airlines now have permit to fly
in air space with a medium dense of volcano ash.
General forecast
The current forecast says that the Scandinavian air space will
remain open for traffic. British Metoffice's maps over the
projected ash-cloud movement and density shows though, that the
ash-cloud will continue to have an affect on the air traffic during
the next 24 hours. Hence we expect continued sporadic cancellations
and occasionally also airports being shut down for a limited time.
All forecast's are naturally uncertain and the situation may
change quickly. We have included links above where you can find
useful and updated information from authorities and airlines.
Please follow the development carefully if you are planning to
travel in the near future.
Flight information about a specific flight to/from Arlanda can
be obtained by sending an sms to 72020 according to below.
Unfortunately this service is not available for other airports:
"AVG SK945 22APR" (Departure information)
"ANK SK944 22APR" (Arrival information)
Flight information will be updated by sms continuously.